如今，我们习惯用“无语”来表示无可奈何、无话可说的意思。“我实在很无语”，“我无语了”，或者就单独一个“无语”，甚至是用“。。。。。”表示，这些都不同程度地表达了无奈的意思。其实，小月在宋词中就经常读到“无语”这个词。

     我们最熟悉的可能就是柳永的《雨霖铃》：

     寒蝉凄切。对长亭晚，骤雨初歇。都门帐饮无绪，留恋处、兰舟催发。执手相看泪眼，竟无语凝噎。念去去、千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。

     多情自古伤离别，更那堪冷落清秋节！今宵酒醒何处？杨柳岸、晓风残月。此去经年，应是良辰好景虚设。便纵有千种风情 ，更与何人说？

     离别的时候，两人手拉着手泪眼相对，内心酸楚一时泣不成语，这里的“无语”是悲伤至极的写照，也是对离别的无奈之情。

     再来看张耒的《风流子》：

     木叶亭皋下，重阳近，又是捣衣秋。奈愁人庾肠，老侵潘鬓，谩簪黄菊，花也应羞。楚天晚，白苹烟尽处，红蓼水边头。芳草有情，夕阳无语，雁横南浦，人倚西楼。

     玉容知安否？香笺共锦字，两处空悠悠。空恨碧云离合，青鸟沉浮。向风前懊恼，芳心一点，寸眉两叶。禁甚闲愁。情到不堪言处，分付东流。

     天色渐晚，伫立在暮烟苍苍的水草尽头，把水边的红蓼花儿细数。芳草脉脉含情，夕阳沉沉无语，鸿雁成群栖落沙洲，倚楼远眺，感到莫名的孤独和无奈，怎能不“无语”？

     最后来看袁去华的《瑞鹤仙》：

     郊原初过雨。见败叶零乱，风定犹舞。斜阳挂深树。映浓愁浅黛，遥山眉妩。来时旧路，尚岩花、娇黄半吐。到而今，唯有溪边流水，见人如故。

     无语，邮亭深静，下马还寻，旧曾题处。无聊倦旅，伤离恨，最愁苦。纵收香藏镜，他年重到，人面桃花在否。念沈沈、小阁幽窗，有时梦去。

     当初来时的路上，还能看见岩花含苞待放，如今只有那路边的小溪，还在一如既往地汩汩流淌。此情此景，内心无法抗拒地感到压抑、郁闷，说不出一句话，只好一路“无语”来到寂寞的驿站，下马细寻那昔日题诗的所在。

     可见，宋词中出现不少“无语”，大多是凄苦感伤无奈之情。不同的是，现在的“无语”少了那些伤春悲秋的愁苦情绪，更多的是对某件事或某个人的一种不屑的态度，或者直接表达“竟然”、“不赞成”的意思，这就是为什么“无语”和“汗”、“晕”、“倒”可以在同一个情景出现并联用的原因。